Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 1, 1664

»
ager Thessalonicensis
Stadtviertel Néa Eukarpía
Grabinschrift
Relief
Marmor
243/4 n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1   Aὐρήλιος Ἀπολώνις Αὐρ<η>λίᾳ
1Aurelius Apol(l)oni(o)s für Aurelia
2Bενδίῳ τῇ εἰδίᾳ συνβίῳ μνίας χάριν
2Bendion, die eigene Gattoin, der Erinnerung wegen,
3   ἐν τῷ ἔτους εοσ´ Σεβαστῷ.
3in dem Jahre 275 der Kaiser– (=Aktischen Ära).

Konkordanz

SEG

  • SEG LXX 270